Services de traduction dans le secteur créatif et des médias

creative-and-media-translation-servicesNous avons recours à des traducteurs ayant d’excellentes références en termes de créativité pour nos clients de l’industrie créative.

Nous savons que les agences de design et de publicité utilisent leurs propres langages et terminologies et qu’il en est de même pour leurs clients. Avec The Translation People, vous avez la certitude d’avoir un traducteur spécialisé doté d’une expérience de l’industrie de la création, ainsi que d’une expérience de votre secteur spécifique. Vous obtiendrez ainsi d’excellentes traductions dans l’esprit marketing et avec les détails techniques nécessaires. Des traductions qui reflètent parfaitement les détails, les nuances et le ton de vos clients.

Nos traducteurs de l’industrie de la création, qui réalisent des traductions de haute qualité pour nos clients des secteurs de la publicité, du marketing et des relations publiques, possèdent les compétences spécifiques pour réaliser des traductions toujours impeccables. Des campagnes publicitaires jusqu’aux sites Internet multilingues et aux emballages, en passant par les communiqués de presse, les catalogues et les documents promotionnels, leur travail offre une valeur ajoutée aux marques de vos clients en communiquant précisément le message de ces derniers au public ciblé.

Nous travaillons aussi bien avec des petites que des grandes agences publicitaires, de stratégie de marque et de marketing, ainsi qu’avec les utilisateurs finaux de nos traductions créatives, dont certains des plus grands noms de secteurs aussi variés que l’alimentation, l’énergie, les appareils médicaux et les produits audiovisuels. Nos clients ne bénéficient pas seulement de nos remarquables traductions ou services d’interprétariat, ils peuvent également compter sur leur chef de projet attitré pour leur fournir des traductions de qualité dans les délais impartis. Notre capacité à proposer des traductions dans la quasi totalité des langues, quel que soit le logiciel ou le support utilisé, est bien la preuve de la flexibilité qui fait notre réputation.

 
 

Téléchargez GRATUITEMENT notre guide PDF des services proposés par The Translation People dans votre secteur. download-pdf