Monthly Archives: décembre 2012



Les agences de traduction peuvent vous aider à développer vos contenus web en arabe

02,Déc,2012

Les entreprises de traduction peuvent vous aider à préparer des contenus web en langue arabe, où que vous soyez dans le monde.

On trouve des arabophone dans presque tous les pays du monde, mais alors qu’ils représentent plus de 5% de la population mondiale, Google estime que seulement 3% de contenus web est disponible dans cette langue.

Le leader des moteurs de recherche est en train de prendre des mesures pour corriger cette disparité, en concentrant ses activités au Moyen-Orient grâce à la création des « journées arabes du net ».

Maha Abouelenein, responsable de la communication pour le Moyen-Orient et Afrique du Nord, écrit sur le blog officiel de Google que les 30 prochains jours du mois de décembre comprendront de nombreux évènements sur le net et notamment des Hangouts Google + sur la façon dont le contenu Web en arabe peut être mis à disposition.

Des vidéos seront diffusées exclusivement en arabe sur Youtube et le 12 décembre sera proclamée la journée nationale du web en arabe.

Pour les webmasters partout dans le monde, c’est une bonne occasion de faire appel à des sociétés de traduction afin de préparer votre site en version arabe.

Source: Google blog – Rejoignez le mouvement des journées arabes du net.