Recrutement des traducteurs

Notre procédure de recrutement des traducteurs freelance implique que le candidat remplisse au moins l’une des conditions suivantes :

  • un diplôme supérieur reconnu en traduction ;
  • un diplôme supérieur dans un autre domaine, ainsi que deux années d’expérience en traduction ;
  • au moins cinq ans d’expérience en traduction.

Étant certifiés ISO, veuillez noter que l’ensemble de nos traducteurs sont soumis à notre procédure d’Assurance Qualité. Cela implique la réalisation d’un test de traduction et la signature d’un accord de confidentialité.

 

 

Si vous êtes traducteur et souhaitez rejoindre notre équipe, veuillez remplir le formulaire ci-dessous.

 

1. Coordonnées :

2. Combinaisons linguistiques :


3. Domaines de spécialité :

4. Outils de TAO :

Utilisez-vous un outil de traduction (TAO) ?
OuiNon
SDL Trados StudioMemsourceAutre

5. Services (veuillez cocher toutes les cases appropriées) :

TraductionRelecturePost-éditionTranscréationInterprétation consécutiveInterprétation simultanéeInterprétation par téléphoneOptimisation pour les moteurs de recherchePAODoublageSous-titrageTranscription

6. Formation :

7. Expérience professionnelle :

8. Membre d’une association professionnelle :

OuiNon

9. Tarifs* :

10. Joindre un CV* :

En soumettant votre candidature, vous acceptez notre politique de confidentialité. Veuillez ne pas soumettre votre candidature si vous ne l’acceptez pas. En accord avec notre politique de confidentialité relative aux fournisseurs, nous conservons toutes les candidatures pour une durée de 3 ans. Si au cours de cette période votre candidature ne répond pas à nos exigences, nous supprimerons votre candidature, ainsi que toutes données obtenues.